بيان صادر عن رؤساء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بشأن الوضع في الأراضي الفلسطينية المحتلة - يجب وضع حد لهذه الفظائع
ونعرب عن حزننا على فقدان الأرواح البريئة في كل مكان، بما في ذلك الذين قتلوا في السابع من أكتوبر/تشرين الأول وخلال أحد عشر شهراً من الصراع منذ ذلك الحين.
وندعو بشكل عاجل إلى وقف إطلاق نار مستدام وفوري وغير مشروط. فهذه هي الطريقة الوحيدة لإنهاء معاناة المدنيين وإنقاذ الأرواح.
يجب إطلاق سراح جميع الرهائن وجميع المعتقلين تعسفياً على الفور ودون قيد أو شرط.
يجب أن يتمتع العاملون في المجال الإنساني بالقدرة على الوصول الآمن وغير المقيد إلى المحتاجين.
لا يمكننا القيام بوظائفنا في مواجهة الاحتياجات هائلة والعنف المستمر. وبحسب التقارير، قُتل أكثر من 41 ألف فلسطيني في غزة ــ أغلبهم من المدنيين، بما في ذلك النساء والأطفال وكبار السن وفي بعض الأحيان أسر بأكملها ــ وأصيب أكثر من 95,500 شخص، وفقاً لوزارة الصحة في غزة. وتشير التقديرات إلى أن ربع الجرحى في غزة، أو نحو 22,500 شخص، سيحتاجون إلى إلى إعادة تأهيل ورعاية متخصصة مدى الحياة، بما في ذلك الأفراد الذين يعانون إصابات خطيرة في الأطراف، وبتر الأطراف، وتلف في النخاع الشوكي، وإصابات في الدماغ، وحروق بالغة.
أكثر من مليوني فلسطيني محرومين من الحماية، والطعام، والمياه، والصرف الصحي، والمأوى، والرعاية الصحية، والتعليم، والكهرباء والوقود ــ الضروريات الأساسية للبقاء على قيد الحياة. وقد نزحت الأسر قسراً، بشكل متكرر من مكان غير آمن إلى آخر، دون أي وسيلة للخروج.
لقد تعرضت كرامة النساء والفتيات وسلامتهن وصحتهن وحقوقهن للخطر الشديد.
ويظل خطر المجاعة قائماً مع احتياج جميع السكان البالغ عددهم 2،1 مليون نسمة إلى مساعدات غذائية ومعيشية عاجلة، حيث يظل الوصول الإنساني مقيداً.
لقد تدهورت الرعاية الصحية بشكل كبير، حيث تم تسجيل أكثر من 500 اعتداء على مرافق الرعاية الصحية في غزة.
لقد اضطرت مراكز المساعدات إلى الانتقال وإعادة البناء عدة مرات؛ وأطلقت النيران على القوافل التي تحمل مساعدات منقذة للحياة، وتم تأخيرها ومنع وصولها؛ كما قُتل عمال الإغاثة بأعداد غير مسبوقة. إن عدد عمال الإغاثة الذين قتلوا في غزة في العام الماضي هو الأعلى على الإطلاق في أزمة واحدة.
وقد أدى استخدام القوة غير الضرورية وغير المتناسبة في الضفة الغربية، إلى جانب تصاعد عنف المستوطنين، وهدم المنازل، والتهجير القسري، والقيود التمييزية على الحركة، إلى زيادة عدد القتلى والجرحى.
إن الحرب تعرض مستقبل الفلسطينيين جميعهم للخطر، وتجعل التعافي في المستقبل بعيد المنال.
وفي الوقت نفسه، لا يزال ما يقرب من 100 رهينة في غزة، في حين أبلغ الرهائن المحررين عن سوء المعاملة، بما في ذلك العنف الجنسي.
إن سلوك الأطراف على مدار العام الماضي يزدري ادعاءهم بالالتزام بالقانون الدولي الإنساني والمعايير الدنيا للإنسانية التي يطالب بها.
يجب حماية المدنيين وتلبية احتياجاتهم الأساسية. ويجب أن تكون هناك مساءلة عن الانتهاكات الخطيرة للقانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان.
لقد بذلت المنظمات الإنسانية ومنظمات الإغاثة قصارى جهدها لتوفير الإغاثة في غزة والضفة الغربية، في كثير من الأحيان مع مخاطر شخصية كبيرة، ومع دفع العديد من العاملين في مجال الإغاثة الثمن في النهاية.
إن قدرتنا على تقديم الخدمات لا جدال فيها إذا ما حصلنا على القدرة على الوصول إلى الخدمات التي نحتاج إليها، والجولة الأولى من حملة التطعيم ضد شلل الأطفال، والتي شملت أكثر من 560 ألف طفل تحت سن العاشرة، ليست سوى مثال واحد، ولا بد من تنفيذ الجولة الثانية من التطعيمات بأمان والوصول إلى جميع الأطفال في غزة.
نحن نحث زعماء العالم، مرة أخرى، على استخدام نفوذهم لضمان احترام القانون الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان وأحكام محكمة العدل الدولية - من خلال الضغط الدبلوماسي والتعاون لإنهاء الإفلات من العقاب.
دعونا نكون واضحين: إن حماية المدنيين تشكل مبدأ أساسيا للمجتمع الدولي ولصالح كل البلدان، إن السماح باستمرار هذا التدهور المروع الذي تسببت فيه هذه الحرب في الأراضي الفلسطينية المحتلة سوف يخلف عواقب عالمية لا يمكن تصورها.
يجب أن تنتهي هذه الفظائع.
الموقعون:
السيدة جويس مسويا، منسقة الإغاثة الطارئة بالإنابة ووكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية (OCHA)
السيدة صوفيا سبريشمان سينيرو، الأمينة العامة لمنظمة كير الدولية
الدكتور شو دونغيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة (FAO)
السيدة إيمي بوب، المديرة العامة للمنظمة الدولية للهجرة
السيد توم هارت، الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة إنترأكشن
السيدة تجادا دوين ماكينا، المديرة التنفيذية لمنظمة ميرسي كوربس
السيد فولكر تورك، المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان
السيدة باولا غافيريا بيتانكور، المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان للنازحين داخليًا
السيد أخيم شتاينر، مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
السيدة جانتي سويريبتو، الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة إنقاذ الطفولة الأمريكية
السيدة أناكلوديا روسباخ، المديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)
السيد فيليبو جراندي، المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)
الدكتورة ناتاليا كانم، المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
الدكتورة ناتاليا كانيم، المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
كاثرين راسل، المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للطفولة ( اليونيسيف )
سيما بحوث، وكيلة الأمين العام والمديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة
السيدة سيندي ماكين، المديرة التنفيذية لبرنامج الغذاء العالمي
الدكتور تيدروس أدهانوم جيبريسوس، المدير العام لمنظمة الصحة العالمية ( WHO )
السيدة جولييت س. توما، مديرة الاتصالات، الأونروا
[1] إن وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) تؤيد بشكل كامل بيان ودعوة رؤساء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات إلى وقف إطلاق نار مستدام وفوري وغير مشروط.